Lo acabo de instalar y en eso es igual que las versiones anteriores tanto es asi que el ATC esta cambiado por completo y no se como funciona ni a donde recurrir para saberlo
Te has mirado el fichero, o mejor, leido X-Plane_10_manual.pdf a trozos y a ratos lo voy leyendo y aclara bastantes cosillas
Puedes ver
http://www.x-plane.com/blog/2011/12/notes-about-the-atc-system/