G60 G60
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.  (Leído 2516 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
09 Abril, 2007, 15:57:08
zxplane
Administrador
Superusuario
*****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4284




En línea
Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

Jorduran nos ha dejado un archivo que a modo de prontuario aeronáutico nos permite a través de unas tablas y factores de conversión, determinar las aproximaciones con sendas de planeo ("glideslope") adecuadas.
Está en la zona de descargas bajo la categoría "Manuales".
Es fácil de comprender y se basa en una serie de reglas a tener en cuenta a la hora de realizar aproximaciones a pista.
« Última modificación: 09 Abril, 2007, 17:13:34 por zxplane »


09 Abril, 2007, 16:04:20 #1
Espinosa
Usuario Frecuente
*****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 920


Give me miles to fly...



En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

es bastante util!!

a ver si alguien me pudiese traducir la parte donde pone Rules of thumb


en frances todo lo que querais...pero en ingles...poco! Avergonzado


09 Abril, 2007, 17:33:19 #2
jorduran
Superusuario
*******
Desconectado Desconectado

Mensajes: 9941



WWW
En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

es bastante util!!

a ver si alguien me pudiese traducir la parte donde pone Rules of thumb


en frances todo lo que querais...pero en ingles...poco! Avergonzado

Je, je, ya somos dos pero que no se nos malinterprete vale  Enojado

Mi traducción spanglish seria REGLAS DEL OK (o del dedo pulgar arriba)

Saludos


Un buen aterrizaje es el que sales andando.
Un gran aterrizaje es cuando el avion puede seguir volando.

Telefonica ha cerrado mi WEB sin preaviso.
PHOTOBUCKET A CORTADO LAS FOTOS
02 Junio, 2020, 17:56:48 #3
Sohtwell
Usuario reciente
**
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1



En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

es bastante util!!

a ver si alguien me pudiese traducir la parte donde pone Rules of thumb


en frances todo lo que querais...pero en ingles...poco! Avergonzado

Reglas de juego dice

03 Junio, 2020, 09:46:35 #4
bokepacha
Moderador Global Foro
Superusuario
*****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 7240

liberate tute me ex inferis


WWW
En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

Una traducción coloquial es \"reglas generales\" o \"normas generales\". Mucho mejor que \"regla de oro\".


03 Junio, 2020, 19:06:51 #5
jcanos
Usuario Iniciado
****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 352



En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

es bastante util!!

a ver si alguien me pudiese traducir la parte donde pone Rules of thumb


en frances todo lo que querais...pero en ingles...poco! Avergonzado

Reglas de juego dice

Respuesta al cabo de 13 años  Sonrisa !
Nunca hay que perder la esperanza

04 Junio, 2020, 00:35:52 #6
JohnFly
Usuario Frecuente
*****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 593




En línea
Re: Manual para tener a mano variables y procedimientos de aproximación a pista.

¡Que poca paciencia por dios!  Cheesy Cheesy Cheesy

Tags:
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

www.x-plane.es.
Página creada en 0.055 segundos con 19 queries.