Foro x-plane.es

Foro General => X-Plane10 => Mensaje iniciado por: Faustex en 17 Marzo, 2012, 19:11:20



Título: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: Faustex en 17 Marzo, 2012, 19:11:20
   Pués solo comentaros que seguro se me puso cara de tonto, compré a Laminar R. la versión 10 y dos semanas después vi la oferta que teníamos en esta santa casa con cajita metálica y manual en cristiano.  El inglés escrito casi lo entiendo, sobre todo los asuntos técnicos por la cantidad de manuales que me he tenido que tragar en mi "desvinculado" trabajo, pero me vendria muy cómodo tener dicho manual en castellano. Ahora bien: existe alguna documentacion del manual en apañol por la red?, porfa decírmelo si alguno lo sabe, que sois muy apañaos
Gracias


Título: Re: Jopé me adelanté.
Publicado por: bokepacha en 17 Marzo, 2012, 22:04:19
Cambiale el asunto a algo que tenga sentido cuando la gente haga búsquedas.

gracias


Título: Re: Jopé me adelanté.
Publicado por: Faustex en 18 Marzo, 2012, 10:37:55
Cambiale el asunto a algo que tenga sentido cuando la gente haga búsquedas.

gracias

Tienes toda la razón Bokepacha, muuuchas gracias por el consejo.
Saludos


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: Cestomano en 18 Marzo, 2012, 12:10:51
Pues manual... manual... sólo sé del que viene precisamente con el de Aerosoft. Pero es (son) muy muy sencillos.


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: Faustex en 22 Marzo, 2012, 21:03:18
Pues manual... manual... sólo sé del que viene precisamente con el de Aerosoft. Pero es (son) muy muy sencillos.

Parece que no voy a tener suerte (ni por Google), solo me queda implicar a mi hijo, pero deberia estar yo presente para algunos términos y eso es  un poco lento, pués el ya tiene bastante trabajo (Localization Project Manager) y por otra parte está a 6000 Kmts, tendré que esperar  a que estemos juntos,  :(.
De todas formas gracias Cestomano, por la información.


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: gorkago en 27 Marzo, 2012, 10:58:45
X-plane 10 instala con el programa los manuales en varios idiomas entre ellos el castellano, mirar en instruccions.


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: anlumar en 27 Marzo, 2012, 11:42:44
Faustex, te he enviado manual en español por correo e. privado.

Saludos.


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: Faustex en 10 Abril, 2012, 00:23:53
Faustex, te he enviado manual en español por correo e. privado.

Saludos.

Gracias, ya lo recibí, pero he cometido un error imperdonable, en realidad mi necesidad era el manual del Plane-Maker en español.
De todas formas pido perdón por las molestias.

Saludos


Título: Re: Manual X-Plane en Castellano?
Publicado por: jorduran en 10 Abril, 2012, 18:46:16
Puedes entretenerte en éste página, TODO sobre x-plane

http://wiki.x-plane.com/Main_Page (http://wiki.x-plane.com/Main_Page)